JAPANESE MASTERWORKS, DELIVERED TO THE WORLD
A trading company that curates only genuine products infused with the maker's soul,
delivering them across borders.
VISION
We respect only uncompromising craftsmanship.
We do not deal in second- or third-rate products.
Across Japan, countless artisans and manufacturers possess world-class skill yet lack the channels to reach overseas markets. AYAIZUMI TRADING serves as the bridge between these authentic makers and the global market — driven not by theory, but by the hands-on, unglamorous execution it takes to actually sell.
38countries
Track record of selling Japanese furniture and crafts worldwide through cross-border e-commerce
28years
Hands-on business experience, including founding a subsidiary in Taiwan
BUSINESS
Bringing Japan's finest products to the world in the optimal form. We connect makers and markets through three business domains.
01
Bringing outstanding Japanese products to overseas markets through our own logistics and sales channels — supporting everything from site build to international shipping, end to end.
02
Curated retail specializing in first-rate products, delivering only carefully selected makers' work to discerning domestic customers.
03
Leveraging the network and real-world understanding of local business practices built through establishing a Taiwanese subsidiary, we enable direct sales into Taiwan and Greater China.
PRODUCTS
The beauty of Japanese lacquerware, brought into the modern space. A curated selection of first-rate pieces where traditional technique meets refined design.
A delicate maki-e flower design floating in deep indigo blue — the centerpiece of any table.
A gradient from lacquer black to jade blue-green, setting a quiet moment in motion.
From black to vermilion — a small universe cradled in the palm of your hand.
Warm wood grain accented with vermilion and green — a fitting home for a single stem.
Deep emerald and gold leaf woven together — quietly serene, yet richly adorned.
STRENGTHS
We work only with top-tier artisans and manufacturers, using an uncompromising eye to discern only the genuine article.
A track record of growing an e-commerce business from zero to hundreds of millions of yen in annual sales — practical knowledge forged in the field, not theory.
Advanced HSK-level Chinese proficiency, paired with a real understanding of local business customs gained by living on the ground — a genuine connection point into the Greater China market.
COMPANY
| Company Name | AYAIZUMI TRADING（有限会社新空間） |
|---|---|
| Founded | 1999 |
| Business | Import/export trade of first-rate products, cross-border e-commerce, domestic e-commerce |
| Location | Asahikawa, Hokkaido, Japan |
CONTACT
For manufacturers considering overseas expansion of first-rate products, and for overseas buyers seeking outstanding Japanese products — please feel free to reach out.